-
1 Hylocichla mustelina
—1. LAT Hylocichla mustelina ( Gmelin)2. RUS (американский) лесной [древесный] дрозд m3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois, grivette f des boisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Hylocichla mustelina
-
2 Hylocichla mustelina
NLD boslijster -
3 grivette des bois
сущ.орнит. американский лесной дрозд (Hylocichla mustelina), древесный дрозд (Hylocichla mustelina), лесной дрозд (Hylocichla mustelina)Французско-русский универсальный словарь > grivette des bois
-
4 thrush
blue rock thrush синий каменный дрозд, Monticola solitariusdusky thrush тёмный дрозд, Turdus naumanni eunomuseye-browed thrush оливковый дрозд, Turdus obscurusgolden mountain thrush пёстрый дрозд, Turdus dauma aureagolden-crowned thrush американская желтоголовая славка, птица-печник, Seiurus aurocapillusgray-cheeked thrush малый дрозд, Hylocichla minimahermit thrush пёстрый американский дрозд, Hylocichla guttatamissel thrush деряба, Turdus viscivorusmistle thrush деряба, Turdus viscivorusNaumann's thrush рыжий дрозд Науманна, Turdus naumanni naumanniolive-backed thrush дрозд Свенсона, Hylocichla ustulatarock thrush пёстрый каменный дрозд, Monticola saxatilisrusste-backed thrush дрозд Свенсона, Hylocichla ustulatasong thrush певчий дрозд, Turdus philomelosSwainson's thrush дрозд Свенсона, Hylocichla ustulataTickell's thrush одноцветный дрозд, Turdus unicolorvaried thrush разноголосый американский дрозд, Ixoreus naeviuswater thrush американская славка, Seiuruswhistling thrush синяя птица, Myophonus caeruleuswood thrush большой американский дрозд, Hylocichla mustelinaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > thrush
-
5 американский лесной дрозд
adjornit. grive des bois (Hylocichla mustelina), grivette des bois (Hylocichla mustelina)Dictionnaire russe-français universel > американский лесной дрозд
-
6 американский лесной дрозд
adjornit. Mäusedrossel (Hylocichla mustelina), Walddrossel (Hylocichla mustelina)Универсальный русско-немецкий словарь > американский лесной дрозд
-
7 grive des bois
сущ.орнит. американский лесной дрозд (Hylocichla mustelina), древесный дрозд (Hylocichla), лесной дрозд (Hylocichla) -
8 Mäusedrossel
сущ.орнит. американский лесной дрозд (Hylocichla mustelina), древесный дрозд (Hylocichla), лесной дрозд (Hylocichla) -
9 Walddrossel
сущ.орнит. американский лесной дрозд (Hylocichla mustelina), древесный дрозд (Hylocichla), лесной дрозд (Hylocichla) -
10 древесный дрозд
adjornit. grive des bois (Hylocichla), grivette des bois (Hylocichla mustelina) -
11 лесной дрозд
adjornit. grive des bois (Hylocichla), grivette des bois (Hylocichla mustelina) -
12 thrush, wood
—1. LAT Hylocichla ( Baird)2. RUS лесной [древесный] дрозд3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois1. LAT Hylocichla mustelina ( Gmelin)2. RUS (американский) лесной [древесный] дрозд m3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois, grivette f des boisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, wood
-
13 Mäusedrossel
—1. LAT Hylocichla ( Baird)2. RUS лесной [древесный] дрозд3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois1. LAT Hylocichla mustelina ( Gmelin)2. RUS (американский) лесной [древесный] дрозд m3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois, grivette f des boisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mäusedrossel
-
14 Walddrossel
—1. LAT Hylocichla ( Baird)2. RUS лесной [древесный] дрозд3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois1. LAT Hylocichla mustelina ( Gmelin)2. RUS (американский) лесной [древесный] дрозд m3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois, grivette f des boisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Walddrossel
-
15 дрозд, древесный
—1. LAT Hylocichla ( Baird)2. RUS лесной [древесный] дрозд3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois1. LAT Hylocichla mustelina ( Gmelin)2. RUS (американский) лесной [древесный] дрозд m3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois, grivette f des boisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, древесный
-
16 дрозд, лесной
—1. LAT Hylocichla ( Baird)2. RUS лесной [древесный] дрозд3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois1. LAT Hylocichla mustelina ( Gmelin)2. RUS (американский) лесной [древесный] дрозд m3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois, grivette f des boisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > дрозд, лесной
-
17 grive des bois
—1. LAT Hylocichla ( Baird)2. RUS лесной [древесный] дрозд3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois1. LAT Hylocichla mustelina ( Gmelin)2. RUS (американский) лесной [древесный] дрозд m3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois, grivette f des boisDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive des bois
-
18 wood thrush
-
19 (американский) лесной дрозд
Biology: wood thrush (Hylocichla mustelina)Универсальный русско-английский словарь > (американский) лесной дрозд
-
20 лесной дрозд
Biology: (американский) wood thrush (Hylocichla mustelina)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hylocichla mustelina — Grive des bois Grive des bois … Wikipédia en Français
Hylocichla mustelina — Tordo … Wikipedia Español
Hylocichla mustelina — amerikinis miškinis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hylocichla mustelina angl. wood thrush vok. Walddrossel, f rus. американский лесной дрозд, m; древесный дрозд, m; лесной древесный дрозд, m pranc. grive des… … Paukščių pavadinimų žodynas
Hylocichla mustelina — noun large thrush common in eastern American woodlands; noted for its melodious song • Syn: ↑wood thrush • Hypernyms: ↑thrush … Useful english dictionary
Catharus mustelinus — Grive des bois Grive des bois … Wikipédia en Français
Grive Des Bois — Grive des bois … Wikipédia en Français
Grive des bois — Grive des bois … Wikipédia en Français
Wood Thrush — Taxobox name = Wood Thrush status = LC | status system = IUCN3.1 status ref = IUCN2006|assessors=BirdLife International|year=2004|id=51580|title=Hylocichla mustelina|downloaded=12 May 2006 Database entry contains justification for why species is… … Wikipedia
wood thrush — noun large thrush common in eastern American woodlands; noted for its melodious song • Syn: ↑Hylocichla mustelina • Hypernyms: ↑thrush * * * noun 1. : a large thrush (Hylocichla mustelina) of eastern No. America that is rusty brown on the head… … Useful english dictionary
Drosselvögel — Drosseln Einsiedlerdrossel (Catharus guttatus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Turdidae — Drosseln Einsiedlerdrossel (Catharus guttatus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia